Termini di servizio

Ultimo aggiornamento: 7 luglio 2026

I presenti Termini di servizio di MeerGuard VPN (di seguito, l'"Accordo") costituiscono un'offerta pubblica ai sensi dell'articolo 437 del Codice civile della Federazione Russa. L'Accordo disciplina l'uso di tutti i canali del Servizio: il sito web meerguard.app, il bot Telegram telegram.me/meerguardbot e l'applicazione mobile per iOS. L'accettazione dell'offerta avviene con il pagamento di un abbonamento (compreso il periodo di prova) o con l'uso continuato del Servizio. L'uso del Servizio comporta il consenso pieno e incondizionato a tutti i termini del presente Accordo.

1. Disposizioni generali

I presenti Termini di servizio disciplinano la fornitura e l'uso del servizio MeerGuard VPN (di seguito, il "Servizio"). Il Servizio è fornito a pagamento dal titolare dei diritti "MeerGuard VPN" (di seguito, il "Licenziante"). Utilizzando il Servizio, accetti i presenti termini.

2. Descrizione del Servizio

MeerGuard VPN fornisce servizi di rete privata virtuale (VPN) per proteggere le connessioni a internet e garantire la privacy online. Il Servizio fornisce configurazioni e dati per la connessione VPN; il traffico VPN effettivo viene veicolato da nodi di terze parti. Prestazioni, velocità e stabilità dipendono da provider di hosting e di internet di terze parti. Alcune funzioni possono essere temporaneamente non disponibili (test, manutenzione, restrizioni regionali).

3. Abbonamento e pagamento

Il Servizio è fornito in abbonamento per una durata selezionata. L'Utente paga il periodo (1, 3 o 12 mesi) in anticipo; l'accesso resta valido fino al termine del periodo pagato. Ogni durata di abbonamento include tre dispositivi collegati contemporaneamente. I prezzi in vigore sono mostrati nelle applicazioni client (bot Telegram, area personale del sito, app iOS) prima del pagamento e, alla data di pubblicazione della presente versione, sono i seguenti:

Prezzo dell'abbonamento: 1 mese — 298 ₽, 3 mesi — 745 ₽, 12 mesi — 2399 ₽
Ogni durata di abbonamento include 3 dispositivi collegati all'account contemporaneamente
Ogni dispositivo oltre a quelli inclusi si paga a parte, 100 ₽ al mese, moltiplicati per la durata dell'abbonamento: un dispositivo aggiuntivo per 3 mesi — 300 ₽, per 12 mesi — 1200 ₽
I dispositivi aggiuntivi sono validi fino al termine del periodo pagato in corso e si rinnovano insieme all'abbonamento; il loro numero massimo è limitato e viene mostrato nelle applicazioni client
Le condizioni per gli acquisti tramite App Store (iOS) sono mostrate nell'app nella schermata di pagamento; i prezzi possono differire tra i canali a causa delle commissioni delle piattaforme

Il Licenziante si riserva il diritto di modificare i prezzi unilateralmente; una modifica di prezzo non incide su un periodo già pagato e il prezzo in vigore è sempre mostrato nelle applicazioni client prima del pagamento. Il periodo di prova è concesso una sola volta per account: 3 giorni di accesso completo per 1 ₽, senza rinnovo automatico; al termine della prova l'accesso si interrompe e non vengono effettuati altri addebiti.

4. Regole d'uso

Nell'utilizzare il Servizio, ti è vietato:

Usare il Servizio per attività illecite
Usare le configurazioni VPN per attacchi DDoS, intrusioni informatiche, diffusione di malware
Diffondere materiali vietati tramite i server
Usare client torrent (uTorrent, Zona, ecc.) su PC e Mac
Condividere l'accesso al tuo account con terzi
Rivendere o diffondere le configurazioni ricevute
Creare un carico eccessivo sui server o compromettere il funzionamento del Servizio
Violare le leggi del tuo Paese di residenza durante l'uso della VPN

L'Utente è responsabile della propria attività online. In caso di violazione delle regole, il Licenziante può limitare o interrompere l'accesso al Servizio.

5. Pagamento e rimborsi

Il pagamento dell'abbonamento è disponibile con i metodi mostrati nel rispettivo canale (sito web, Telegram) prima del pagamento. Nell'applicazione iOS l'abbonamento si acquista esclusivamente tramite Apple In-App Purchase ed è gestito da Apple: il pagamento viene addebitato sul tuo Apple ID; l'abbonamento si rinnova automaticamente a meno che il rinnovo automatico non venga disattivato almeno 24 ore prima della fine del periodo; gestione e annullamento: "Impostazioni → Apple ID → Abbonamenti". I metodi di pagamento disponibili sul sito e in Telegram non sono metodi di pagamento all'interno dell'applicazione iOS. I rimborsi vengono effettuati su richiesta al supporto per il periodo di abbonamento pagato: se il Servizio non ti è stato adatto, entro 3 (tre) giorni dal pagamento, nonché nei casi in cui il rinnovo automatico non sia stato disattivato in tempo dall'Utente. La procedura di rimborso dipende dal metodo di pagamento e dalle regole del rispettivo servizio di pagamento; alcuni metodi di pagamento, irreversibili per loro natura, non sono rimborsabili. I rimborsi per gli acquisti sull'App Store (iOS) vengono gestiti direttamente da Apple su reportaproblem.apple.com secondo le politiche di Apple; il Licenziante non ha la possibilità tecnica di rimborsare autonomamente tali somme. Agli acquisti sull'App Store si applica inoltre il contratto di licenza standard per l'utente finale di Apple (Apple Standard EULA): https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/ — in caso di conflitto con il presente Accordo, prevalgono le disposizioni imperative dell'Apple EULA. In caso di violazione delle regole d'uso da parte dell'Utente, i rimborsi non vengono effettuati.

6. Metodi di pagamento e rinnovo automatico

Un abbonamento può essere pagato una sola volta o rinnovato automaticamente, a seconda del metodo scelto tra quelli disponibili nel rispettivo canale:

Pagamento singolo: l'abbonamento viene pagato per la durata selezionata; al termine, l'accesso si interrompe se l'abbonamento non viene rinnovato
Rinnovo automatico: con il consenso dell'Utente, il prezzo del successivo periodo equivalente viene addebitato sul metodo di pagamento salvato alla data di fine del periodo in corso o poco prima
Il rinnovo automatico può essere disattivato in qualsiasi momento nel bot Telegram, nell'area personale del sito o nell'app; la disattivazione non termina il periodo già pagato: l'accesso resta attivo fino alla sua scadenza
I dati della carta non vengono conservati dal Licenziante: sono trattati solo dal servizio di pagamento; per gli abbonamenti attivati tramite servizi esterni (App Store, Tribute), il rinnovo automatico è regolato dalle norme di tali servizi e si annulla nella loro interfaccia, non tramite il Licenziante
Disposizione transitoria: i fondi accreditati in precedenza sul conto personale (portafoglio) secondo il precedente modello di fatturazione vengono convertiti in giorni di abbonamento; il risultato della conversione è mostrato nelle applicazioni client

7. Dispositivi

Un abbonamento include un numero fisso di dispositivi collegati contemporaneamente; questo numero può essere aumentato a pagamento:

Ogni durata di abbonamento include tre dispositivi collegati contemporaneamente a un unico account
I dispositivi aggiuntivi oltre a quelli inclusi si acquistano a parte, restano validi fino al termine del periodo pagato in corso e si rinnovano insieme all'abbonamento
La gestione dei dispositivi (visualizzazione e scollegamento) è disponibile nel bot Telegram, nell'area personale del sito e nell'app iOS; scollegare un dispositivo libera uno slot per un altro
Si applica un limite tecnico alle connessioni simultanee e al numero massimo di dispositivi aggiuntivi; i valori in vigore sono mostrati nelle applicazioni client
Non è consentito condividere l'accesso con terzi (Sezione 4 del presente Accordo); se vengono rilevati segnali di condivisione dell'account, il Licenziante può limitare l'accesso al Servizio

8. Limitazione di responsabilità

Il Servizio è fornito "così com'è" e "secondo disponibilità". Il Licenziante non garantisce il funzionamento ininterrotto del Servizio e non è responsabile per: il funzionamento dei nodi VPN di terze parti; la qualità della connessione a internet dell'Utente; il funzionamento dei sistemi di pagamento; le conseguenze delle azioni dell'Utente durante l'uso del Servizio.

9. Modifiche ai termini

Il Licenziante si riserva il diritto di modificare i presenti Termini. La versione in vigore dell'Accordo è pubblicata in questa pagina: la sua pubblicazione costituisce adeguata notifica agli Utenti. Il Licenziante può cessare il Servizio con un preavviso di almeno 14 (quattordici) giorni.

10. Legge applicabile

Il presente Accordo è regolato dalle leggi della Federazione Russa. Le controversie vengono risolte tramite procedure di reclamo precontenzioso. L'invalidità di singole clausole non incide sulla validità dell'Accordo nel suo complesso.

11. Contatti

Per domande relative ai termini di servizio:

Telegram: @MeerGuardSupport_bot
Email: info@meerguard.app